近来铁道部下发告诉,为标准铁路车站站名的英文译法,铁路车站站名的英文拼写一致选用汉语拼音。记者从济铁得悉,现在辖内各站现已连续着手更改作业,济南西站出售的车票现已正式改用“JinanXi”。
近来铁道部下发告诉,为标准铁路车站站名的英文译法,铁路车站站名的英文拼写一致选用汉语拼音。记者从济铁得悉,现在辖内各站现已连续着手更改作业,济南西站出售的车票现已正式改用“JinanXi”。
近来,铁道部下发告诉,为标准铁路车站站名的英文译法,铁路车站站名的英文拼写一致选用汉语拼音,“东南西北”方位词作为车站站名的固有部分,不按英文音译。触及“地名+方向”的站名,方位词一致选用汉语拼音。如“北京西站”的英文翻译为“BeijingxiRailway Station”。告诉要求,车票票面上及其他有关站名的英文标示,依照上述准则,一致选用汉语拼音。
18日,记者从济南火车站和济南西站了解到,现在暂时还没有接到相关的告诉,他们也是看到了网络上的音讯才得知的。不过,据悉,现在英文改拼音的作业现已在进行了。当全国午,济南西站的一名作业人员表明,刚刚售出的济南西站的车票票面上确实用的是“JinanXi”的汉语拼音。“JinanWest”的痕迹正在渐渐从济南西消失。
不过,铁路部分的作业人员和记者说,售票体系是由铁路部分一致更改的,因而车票弃用英文改用拼音比较方便,至于站内的一些显示屏和固定标识,在大多数状况下要一个进程才干连续更改完。
“什么时间一致站名的汉语拼音,是由各个车站详细担任。”济南铁路局客运部分一名担任这个的人说,济南站称号中没有“东西南北”,英文拼写一向用“Jinan”,济南东站的英文称号中也一向用拼音表明为“Jinan Dong”,这次铁道部一致改拼音,其实或许更大的考虑是为了一致和标准,本质上不会对旅客形成太大影响。
免责声明:凡注明“来历:房全国”的一切文字图片等材料,版权均属房全国一切,转载请标示清晰出处;文章的主要内容仅供参考,不构成出资主张;文中所涉面积,如无特别阐明,均为建筑面积;文中呈现的图片仅供参考,以售楼处实在的状况为准。
湘乡市望春门大街联盟村火车站西侧怎么样 湘乡市望春门大街联盟村火车站西侧价格
坊子区一马路以北、火车站西南侧怎么样 坊子区一马路以北、火车站西南侧地址
宝马格BF6615沥青摊铺机具有重型物料处理系统,整机重达20,500磅,能够用拖车进行运送,不...
回忆十年前的摊铺机商场,三一研制的性价比超高、多功能的沥青摊铺机SMP90EC横空出世,以优异的...
我心目中的那台小型沥青摊铺机,在狭隘空间有约束的道路上进行摊铺是一种怎样的场景?信任许多摊铺机操...
3.如触及著作内容、版权等问题,请在著作宣布之日起一周内与本网联络,不然视为抛弃相关权力 ...
一次施工成型小型路肩摊铺机是作为修筑公路路缘石的首要作业机械,自身能经过原材料的不断供给一次成型...
小型开沟机和微耕机是现代农业机械中的重要设备,具有广泛的适用性和高效的作业能力。小型开沟机大多数...
下线日,三一重工新一代S机型多功能摊铺机SMP95C下线。该产品在中心技能上获得重大突破,拉近了...
海通世界-中望软件-688083-公司研讨陈述:持续提高产品力,加速生长向未来 华龙证...